> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://academy.trowelapp.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://academy.trowelapp.com/certificaciones/crear-la-certificacion.md).

# Crear la certificación

Ya tenemos la medición ejecutada introducida. Ahora vamos a crear la certificación. Para ello, vamos al seguimiento, seleccionamos nuestro proyecto y accedemos a Certificaciones.

<figure><img src="/files/pjPYeIKBAoC4oK8DvJzf" alt=""><figcaption><p>Accediendo al Plan económico de nuestro proyecto de ejemplo, apartado de Certificaciones.</p></figcaption></figure>

Para crear la certificación pulsamos en el botón “**+**”. A continuación, indicamos la "**Fase de cálculo**" y la "**Descripción**". En el desplegable de fase de cálculo, se muestran las fases del presupuesto que tienen líneas de medición y Certificación pendiente de crear. En nuestro caso al desplegar vemos la fase "1", la seleccionamos. Por otro lado en "Descripción" introducimos por ejemplo "Certificación mes 1".

<figure><img src="/files/j6ToKjLG3CijIHYWUwoH" alt=""><figcaption><p>Generando la certificación de la fase 1.</p></figcaption></figure>

Pulsamos en "**Guardar**" y la certificación ya ha sido generada. Ahora vamos a exportar el documento en PDF.

<figure><img src="/files/YLLfqkGSTaFKRqvLt8U6" alt=""><figcaption><p>Imagen. Listado de certificaciones con certificación fase 1 añadida.</p></figcaption></figure>

Para exportar la certificación pulsa en el botón de opciones avanzadas ubicado en el margen lateral derecho, opción “**Exportar a pdf**”.

<figure><img src="/files/WncUAXPCo1aoYQzkKV3U" alt=""><figcaption><p>Exportando a PDF la certificación.</p></figcaption></figure>

Al pulsar sobre dicha opción se nos muestran unas opciones de impresión. En nuestro ejemplo, vamos a seleccionar las siguientes y aceptamos.

<figure><img src="/files/bZwEqJSehLbIhl3FdQub" alt=""><figcaption><p>Opciones de impresión de la certificación.</p></figcaption></figure>

Tras pulsar **Aceptar**, Trowel genera el PDF **en segundo plano**. Aparece el modal **«Aviso»** indicando que el PDF se está generando, dónde encontrar la **notificación** (campana de la barra superior) y que también recibirás un **correo electrónico** con enlace de descarga. Pulsa **Ok** y sigue trabajando; cuando el PDF esté listo, descárgalo desde la notificación o desde el botón **Descargar resultados** del email.

Consulta [Exportación a PDF](/proyectos/plan-economico/certificaciones/exportacion-a-pdf.md) para el detalle completo del flujo, las notificaciones y el correo.

Mencionar que la etiqueta "BETA" presente en la opción de exportación "Quitar el Beneficio industrial y los Gastos generales de los precios" se refiere a que pese a funcionar en principio, puede no hacerlo correctamente en algunos casos o presentarse limitaciones no identificadas aún.

En el documento exportado se muestra:

* columna “***Presupuesto***” con las mediciones e importes contratados.
* columna “***Presente certificación***” con las mediciones e importes de la fase certificada (en este caso la fase 1).
* columna “***Origen***” y “**(*****%*****)**” con la medición, importes y porcentajes certificados a origen.

<figure><img src="/files/tK0ChKOTdD514sl8khT3" alt=""><figcaption><p>Certificación de la fase 1, resumen y certificación por capítulos.</p></figcaption></figure>

<figure><img src="/files/GSj6XxHYVwKSXtndLyYX" alt=""><figcaption><p>Certificación de la fase 1, detalle de partidas certificadas.</p></figcaption></figure>